Guys,
I have an hp Pavilion dv6000 series laptop containing the HP Digital Tuner EC300 and experienced exactly the same problem. (I purchased it in November 2006 with xp mce on it and then upgraded to vista using their express upgrade kit, whereupon the card would tune into the stations but display a 'no signal' error).
The tuner card appears to be sourced from a company called Yuan who presumably make a number of other cards. HP's drivers for the TV tuner card on their website (either version 17 or 18)* now fix this problem, so I assume it has been (or shortly will be) sorted out on all the cards Yuan make.
As a result I am surprised if no manufacturer has reported this issue to the MCE developers - it seems weird that some (if not all) of the manufacturers have found it easier to find a driver workaround [although maybe this is from experience, if what jess has said about timescales to get things on windows update?]
Anyway this is probably not very welcome news for anyone with a Freecom tuner if the manufacturer still hasn't updated the drivers ;-( . I guess the reason manufacturers and/or microsoft are only getting patchy feedback on this issue is that it is also dependent on where you live because it only occurs where there is a frequency offset. Most of the reports seem to be coming from the UK (although I've seen one from Australia). Like many of the posters I receive signals from the Crystal Palace transmitter, as does much of London, which it goes without saying is a big market in the UK. So it was a big problem for me. Some parts of the UK may not have problems, or it only affects channels they don't want to watch.
Good luck to anyone with Freecom or any other ones that are still not fixed, I'm just glad I was one of the lucky ones.
* Beware: HP's instructions included in the softpaq file ("spxxxxx.exe") you have to download are not particularly clear. Although you run the exe file and it asks to install in a particular location (usually \Program Files) this *hasn't* actually installed the drivers! If you have first removed your existing drivers using device manager (probably a wise step anyway) this can readily be confirmed.
To install the new drivers you actually have to go into the folder you installed the softpaq to and run the separate .exe file contained in that folder. This is a program actually written by Yuan and it installs the device driver files in the correct location. (You may need to rescan TV stations afterwards, although I didn't). I've emailed HP to point out their instructions could be clearer.